User guides

Documentation for translators

Please read through our memoQ license management translators' guide to learn how to claim, update and return mobile licenses.

Download the memoQ 4.2 Help in PDF format.

The memoQ client 3.x - 4.0 upgrade guide gives you instructions for upgrading from memoQ version 3.x to memoQ v. 4.0.

The memoQ client 4.0 - 4.2 upgrade guide describes how to upgrade your memoQ from version 4.0 to memoQ 4.2.

The Hunspell spelling checker guide gives you a short description about the installation and use of the new spellchecker.

Before installing memoQ, please read the Installation and activation guide carefully.

Documentation for Language Service Providers and Enterprises

The following guide describes how to handle handoff and delivery packages.

 The memoQ server installation guide gives you detailed instructions on installing a server.

To learn more about how to eliminate company network related issues when running a memoQ server, read the following guide.

To learn more about how to set up dependency on SQL Server, please check the following document.

Before migrating your memoQ server, please read through the memoQ server migration guide.

Please read through the memoQ license enterprise guide to learn more about Kilgray's memoQ enterprise license management.

The memoQ server 4.0 upgrade guide describes the upgrade process from earlier versions of memoQ server to memoQ server 4.0.

The memoQ server 4.2 uprgade guide explains how to upgrade from memoQ server 4.0 to memoQ server 4.2.

The LSP buyer's guide helps you choosing the right translation tool.