Claudia Fricke - Business Development Manager - ‘Do it professionally’
Claudia ist für Marketing und Verkauf der Kilgray Technologie innerhalb und außerhalb Deutschlands verantwortlich. Sie sammelte im Laufe von 10 Jahren Erfahrung bei PASSOLO (heute: SDL Passolo), wo sie als Business-Development-Manager der ersten Stunde fungierte. Dort definierte sie Vertrieb und Marketing und spielte eine wichtige Rolle für die alljährlichen Umsatzsteigerungen des Unternehmens. Claudia begeistert sich für Systeme und Prozesse und trägt einen wichtigen Beitrag dazu bei, Kilgray zu einem prozessorientierten Unternehmen zu machen.
Claudia lebt und arbeitet in Bonn (Deutschland).
Nima Nourkami - Business Development Manager - ‘Verkaufen mit Stil’
Der Schwerpunkt von Nimas Arbeit liegt darin, in Deutschland und im benachbarten Ausland an Unternehmen und Sprachdienstleister erfolgreich memoQ-basierte Serverlösungen zu verkaufen. Nima hat an der Universität des Saarlandes Übersetzung (Spanisch-Englisch-Deutsch) studiert, und als Projektmanager und Supportspezialist bei Tradex und transline Deutschland gearbeitet. Danach arbeitete er zwei Jahre als Business Development Manager für SDL Trados und war dort einer der erfolgreichsten Vertriebsspezialisten. Nima ist außergewöhnlich kundenorientiert und findet leicht eine Lösung für Ihre Probleme - ob sie nun eher mit Technologie oder Ihren Prozessen zu tun haben.
Nima lebt und arbeitet in Reutlingen (Deutschland).
Patricia Bown - Sales Director, USA - ‘Mehr als ein Werkzeug für unsere Kunden’
Patricia ist verantwortlich für Vertrieb und Beratung für Sprachdienstleister in Nordamerika. Bevor sie zu Kilgray kam, leitete sie 14 Jahre lang das Projektmanagement-Team bei McElroy Translation. Seit dieser Zeit ist die Kombination aus Technologie und der Zusammenarbeit der Menschen und deren Umgang mit Technologie von besonderer Bedeutung für sie. So war sie bei McElroy unter anderem dafür verantwortlich, die großangelegte Implementierung von memoQ zu leiten. Sie verkauft nicht nur ein Produkt, sondern unterstützt Sprachdienstleister bei der Verwendung von memoQ dabei, sich auf ihre Geschäftsziele zu konzentrieren. Übrigens dreht sich bei Patricia nicht alles nur um Präzision und Effizienz - sie hat auch einen Abschluss als Pianistin von der Texas Tech University.
Patricia lebt und arbeitet in Austin, Texas.