Train-the-Trainer-Training
Mitarbeiter von Kilgray geben an verschiedenen Universitäten in Ungarn, unter anderem an den bekanntesten Trainingszentren für Übersetzer des Landes , Kurse zu CAT-Tools und Team-Übersetzungen.
Aufgrund der steigenden Nachfrage reichen die eigenen Möglichkeiten von Kilgray eventuell bald nicht mehr aus, um diesen Trainingsbedarf zu erfüllen. Wir sind auf der Suche nach aktiven und ehrgeizigen Trainern, die planen, Kurse zur Verwendung von CAT-Tools (unter anderem auch memoQ) an ihren eigenen Einrichtungen und gelegentlich - im Auftrag von Kilgray - auch an anderen Einrichtungen zu geben.
Auf Nachfrage bietet Kilgray Training zu memoQ an, damit Übersetzungsbüros und Übersetzungsspezialisten vom Nutzen von memoQ optimal profitieren können. Es gibt Kurse auf verschiedenen Niveaus und mit unterschiedlicher Dauer.
Die wichtigsten Einführungskurse sind die memoQ-Seminare, in denen die Verwendung von memoQ bei der Arbeit in Teams demonstriert wird.
Andere ein- und zweitägige Kurse sind ganz nach Wunsch auch möglich: